分享到:

天和新闻 > 各位老板们,请注意你们身边的“翻译”!

        各位老板们,请注意你们身边的“翻译”!
  许多公司的老板们,有时间都会去出国谈生意,出国就免不了的要带翻译。下面天和汇佳北京翻译公司的小编就给大家讲一个“披着狼皮外套的翻译”的一件事。
  27岁的安徽籍男子祖某,大专毕业,07年从一所大学的英语系专业毕业。09年开始,祖某开始在一家英语翻译公司工作,但是一直觉得自己工作不仅待遇不高,而且也都不能趁心如意。
  据天和汇佳天津翻译公司的同事了解到,2013年4月,祖某到仙居举办的人才招聘会上认识一名在尼日利亚经商的仙居老板需要一名翻译,看中了英语流利的祖某,并开出了年薪10万元、一切开支费用由单位承担的优惠条件。
  兴奋的祖某跟随老板到了尼日利亚,担任起了老板的翻译。而老板对祖某也是信任有加,放心的将装有手机、现金、支票本等财物的挎包交给祖某保管。但仅过了一个多月,祖某就开始感到不满了。
  据祖某交待说,当地不仅卫生状况很差,而且治安环境也不好,让人感觉不安全。他刚去的一个多月都是住在宾馆里,但老板有了搬到条件相对艰苦的厂里去住的打算,而且签约时老板答应每年回国一次的费用由单位报销,极有可能要变成两年回国一次。
  如果自己现在向老板提出辞职,老板肯定不会答应,即使答应了如果来回路费由自己承担,除去应得的一万元工资,自己还要亏一万余元。祖某便开始盘算如何回国的计划。
  于是祖某便想到了老板银行帐户里还有一笔钱。2013年5月4日,趁老板让自己单独外出办事时,祖某在空白支票上伪造了老板的签名从银行取出2万元美金,同时带走了老板装有现金、手机、护照等财物的挎包,然后逃回国内。据天和汇佳北京翻译公司了解公安机关已经将其抓获归案。
  法院审理判定,因其在中华人民共和国领域外诈骗他人财物,且数额较大,已经构成诈骗罪,遂作出以上判决。
  在这里小编提醒大家,“外出需谨慎,翻译更要防啊。”天和汇佳北京翻译公司友情提醒,要找陪同翻译请到正规翻译公司去找,这样才能有更好的保证和优质的服务。(小编改编于网络)
  文章来源:天和汇佳北京翻译公司